¿Necesitas relajarte? Internet Archive transmite en vivo y con música de fondo cómo digitalizan documentos

¿Estás estresado y quieres ver cómo se preserva la historia en tiempo real? Internet Archive, la biblioteca digital de sitios de Internet y otros artefactos culturales, ha comenzado a transmitir en vivo en YouTube desde su centro de escaneo en California para que cualquiera pueda verlo.

De lunes a viernes, de 08:30 am a 04:30 pm —hora México—, los espectadores pueden sintonizar y ver en vivo cómo frágiles tarjetas de película se convierten en documentos públicos con función de búsqueda, con música relajante de baja fidelidad. Este trabajo forma parte de la Biblioteca de la Democracia, una iniciativa global para digitalizar y poner a disposición del público millones de registros gubernamentales.

“Esta transmisión en vivo pone de relieve la labor poco reconocida de preservar el registro público y la infraestructura crucial que facilita la búsqueda de la democracia”, declaró Brewster Kahle, fundador del Archivo de Internet. “La transparencia no puede ser pasiva; debe construirse, mantenerse y ser visible. De eso se trata esta transmisión en vivo”.

Si no sabe qué está viendo exactamente en la transmisión en vivo, los operadores de escaneo trabajan específicamente con documentos en microficha, una película plana que contiene microfotografías de las páginas de los documentos. Este formato data de mediados del siglo XX y se ha utilizado para archivar periódicos, documentos judiciales, registros gubernamentales y más.

¿Cómo es la digitalización de documentos de Internet Archive?

“La transmisión en vivo presenta cinco estaciones de digitalización de microfichas activas, con un primer plano de una en acción”, explica Chris Freeland, director de servicios bibliotecarios de Internet Archive, en una entrada de blog del sitio web.

“Los operadores introducen las tarjetas de microfichas bajo una cámara de alta resolución, que captura múltiples imágenes detalladas de cada hoja. El software une estas imágenes, tras lo cual otros miembros del equipo utilizan herramientas automatizadas para identificar y recortar hasta 100 páginas individuales por tarjeta”.

“Cada página se procesa, se hace totalmente buscable por texto y se agrega a las colecciones públicas de Internet Archive —con metadatos incluidos— para que investigadores, periodistas y el público en general puedan explorarlas y descargarlas libremente”, agrega la entrada del blog.

La NASA tiene que ver

Esta transmisión en vivo fue posible gracias a Sophia Tung, ingeniera de software y desarrolladora de aplicaciones. También está detrás de la transmisión en vivo 24/7 de un estacionamiento de Waymo que se hizo viral el año pasado.

Fuera del horario laboral, la transmisión en vivo de Internet Archive se convierte en una transmisión de películas mudas e imágenes históricas de la NASA para entretener a los espectadores. También hay un chat en vivo. “Es un ambiente genial para trabajar en investigación”, comentó un espectador.

“Espero que tu trabajo sea tan misterioso e importante como éste”, respondió Tung.