“Momento de regresar a Apple Maps”: Google enfrenta una reacción negativa tras anunciar que cambiará el nombre del Golfo de México en Maps

Una de las órdenes ejecutivas más inesperadas del presidente Trump desde el primer día fue cambiar el nombre del Golfo de México. La medida fue recibida con risas y burlas, pero ahora el gigante de la cartografía más importante del mundo, Google Maps, dice que su software reflejará el cambio de nombre a “Golfo de América”. Y eso no cay bien entre muchos de los usuarios de Google. Esto es lo que hay que saber:

¿Puede Trump renombrar al Golfo de México?

Después de que se calmaran algunas risas, la gente empezó a preguntarse si el presidente de Estados Unidos puede cambiar unilateralmente el nombre de un cuerpo de agua reconocido internacionalmente.

Resulta que sí puede, aunque con ciertos límites.

Un presidente puede cambiar el nombre de construcciones geográficas en documentos oficiales y otras publicaciones gubernamentales. Sin embargo, una gran pero a este “poder” es que el resto del mundo no tiene por qué reconocer el cambio de nombre: otros países pueden seguir refiriéndose al Golfo de México como siempre lo han hecho.

Lo mismo ocurre con las empresas privadas de cartografía estadounidenses. Una empresa privada no tiene ninguna obligación legal de cambiar su nombre en sus mapas. Sin embargo, dada la forma en que los oligarcas tecnológicos estadounidenses se han acercado a Trump, no sorprende que Google, uno de los gigantes tecnológicos más grandes de Estados Unidos, haya anunciado que también cambiará el nombre del Golfo de México por el de Golfo de América en Google Maps.

Google Maps usará el nombre Golfo de América

Google Maps es la solución de cartografía más popular en Estados Unidos y en gran parte del mundo. Y ahora la empresa ha anunciado que cambiará el nombre del golfo.

En una serie de publicaciones en X ayer, la cuenta oficial @NewsFromGoogle anunció que Google Maps ahora mostrará “Golfo de América” en lugar de “Golfo de México”.

“Hemos recibido algunas preguntas sobre los nombres dentro de Google Maps”, decía la publicación. “Tenemos una vieja práctica de aplicar cambios de nombre cuando se actualizan por fuentes oficiales del gobierno”. Google explicó que toma sus nombres en Estados Unidos del Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS) de Estados Unidos.

Google luego explicó que cuando el GNIS se haya actualizado con el cambio de nombre de “Golfo de América”, así como el cambio de nombre de “Monte McKinley” de su nombre actual, Denali, los cambios del GNIS se reflejarán en Google Maps.

“Cuando eso suceda, actualizaremos Google Maps en Estados Unidos rápidamente para mostrar el Monte McKinley y el Golfo de América”, dijo la compañía en otra publicación.

Google y la reacción negativa por el cambio de nombre

Si bien algunos usuarios parecían felices de aceptar el cambio de nombre en Google Maps, las publicaciones de la compañía en X también fueron recibidas con una dura reacción. Muchos amenazaron con eliminar las aplicaciones de Google de sus dispositivos:

I will remove EVERYTHING fking Google thing from phone and pc. Fking senile leader and you cave.

— Deborah 🔥 (@deborahc613) January 28, 2025

Otros preguntaron si el anuncio de Google era una broma.

Algunos más compararon el cambio de nombre de con la era de las “Freedom Fries” en Estados Unidos a principios de la década de 2000. En ese momento, varios republicanos acogieron la idea de cambiar el nombre de las French Fries (papas a la fracesa) a papas fritas de la libertad debido a la oposición de Francia a la invasión de Irak.

También hubo quien acusó a la compañía de adular a Trump.

Luego, hubo quienes dijeron que cambiarían de Google Maps a Maps de Apple.

Time to move to Apple Maps for good

— Yul (@yul_magdaleno) January 28, 2025

Fast Company se ha puesto en contacto con Google para solicitar comentarios. También nos hemos puesto en contacto con Apple para preguntarle si tiene previsto cambiar el nombre del Golfo de México.

¿Qué nombre verá el resto del mundo?

Por último, algunos usuarios de otras partes del mundo estaban preocupados por si ellos también verían el nombre rebautizado. Google aclaró que no necesariamente sería así. En una publicación en X, Google dijo que seguiría cumpliendo con su práctica de larga data:

“Cuando los nombres oficiales varían entre países, los usuarios de Maps ven su nombre local oficial. Todos en el resto del mundo ven ambos nombres”, explicaba la publicación. “Eso también se aplica aquí”.