[Foto: Полякевич Олена/Adobe Stock; DM7/Adobe]
Así que por fin lo lograste. Se acabó posponerlo, aguantar la rutina y esperar un momento más oportuno para todo se tranquilice. Por desgracia, te has atrevido a aprovechar tus vacaciones pagadas. Ahora tienes varios días para viajar, descansar o hacer lo que se te antoje. Me encanta.
Pero antes de cerrar de golpe tu computadora del trabajo y salir de la oficina con un “¡Yabbá dabba doo!”, hay una última cosa. Tienes que dejar un mensaje avisando a la gente que estarás ausente. Necesitas redactar un mensaje de fuera de la oficina.
Las notas de fuera de la oficina suelen ser bastante comunes: respuestas automáticas de cortesía que informan a la gente que no estás trabajando, cuándo volverás y con quién, si es que hay alguien, pueden contactar en tu lugar. A veces, la gente añade un toque de color. Pero estas cosas suelen ser bastante comunes.
Yo, por mi parte, desearía que los empresarios fueran más sinceros con estos mensajes. Traten estas notas como actualizaciones de estado de Facebook en sus inicios: compartan lo que realmente piensan, sienten y experimentan. Este año ya es un desastre; las cifras de desempleo siguen siendo desalentadoras y parece que todos tienen gripe. ¿Por qué no mantener la privacidad para quien se comunique con ustedes mientras tanto?
Los lectores de siempre recordarán cuando presenté una lista de frases para empezar en tiempos de pandemia como alternativa a “Espero que este correo te encuentre bien“. Aquí tienes algunas notas fuera de línea que me hubiera gustado programar. Úsalas bajo tu propio riesgo.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, aprovechando mis días libres, que técnicamente son ilimitados pero espiritualmente mal vistos.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, aprovechando mis vacaciones, que técnicamente son ilimitadas pero que los jefes desaprueban.
- Actualmente estoy fuera de la oficina para recargar energías después de funcionar a base de buenas vibras, cafeína y ansiedad durante seis trimestres consecutivos.
- Estoy fuera de la oficina, evitando las noticias por mi salud mental. Por favor, no compartan artículos de opinión.
- Actualmente estoy fuera de la oficina cerrando las aproximadamente 637 pestañas que tengo abiertas, tanto literal como mentalmente.
- Ahora mismo estoy fuera de la oficina, con un suéter y bebiendo matcha. Espero que esta respuesta automática te encuentre haciendo lo mismo.
- Estoy usando la membresía del gimnasio que abandonaré en febrero.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, ignorando mi bandeja de entrada como si fuera un chat grupal que está haciendo mucho mientras yo trato de hacer menos.
- Estaré fuera de la oficina mientras mi amigo se da un atracón de Severance y se da cuenta de que este trabajo le resulta familiar. A mi regreso, el trabajo seguirá siendo misterioso e importante.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, desempacando el año pasado con un profesional autorizado.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, actualizando mi currículum “por si acaso”.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, volviendo a ver Sinners para poder sentir algo nuevamente.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, pero de todos modos leeré este mensaje y responderé una vez que mi cerebro deje de almacenarse en búfer.
- Actualmente estoy fuera de la oficina y estoy lanzando mi proyecto secundario. Suscríbete a mi Substack.
- Actualmente estoy fuera de la oficina, pero estaré promocionando el nuevo álbum de A$AP Rocky hasta nuevo aviso.
- Estoy fuera hasta que mi agotamiento ya no sea un rasgo de personalidad.
- Actualmente estoy fuera del trabajo adaptándome a mi nuevo rol. Dejemos esto para el segundo trimestre, cuando tenga tiempo para organizarme.
- Actualmente estoy fuera, pero no esperes una respuesta en cuanto regrese. Necesitaré unos días para recordar cómo hacer mi trabajo.
- Actualmente estoy fuera del trabajo, pero lamentablemente todavía estoy mentalmente disponible.
![[Foto original: La Casa Blanca vía Wikimedia Commons]](https://fc-bucket-100.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2026/01/23090042/unnamed-file-11.jpg)
![[Foto: J Studios/Getty Images]](https://fc-bucket-100.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2026/01/23083934/p-1-91476391-this-is-ais-core-architectural-flaw.webp)
![[Imagen generada por IA]](https://fc-bucket-100.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2026/01/23084520/Copilot_20260123_224505.png)